Skip to Main content
  • Casa Nueva 4 West State Street

    Casa Nueva 4 West State Street
    • Home
    • /
    • Athens
    • /
    • Casa Nueva 4 West State Street

    This restaurant does not have any images

    Mexican Cuisine, Breakfast

    Casa Nueva 4 West State Street

    4 West State Street

    Athens, OH 45701


    Orders through Toast are commission free and go directly to this restaurant


    phone icon

    Call

    clock icon

    Hours

    waypoint sign icon

    Directions

    gift icon

    Gift Cards

    PM MENU
    TAKE OUT BEVERAGES

    Featured Items

    • Build Your Own Burrito

      Housemade flour tortilla baked with onions, Jack cheese, your choice of beans, choice of two fillings and a salsa.

      $17.50
    • Build Your Own Quesadilla

      Housemade flour tortilla grilled with Jack cheese and your choice of up to three fillings and served with your choice of salsa.

      $15.50
    • Albany Clucker Quesadilla

      A flour tortilla grilled with onions, bell peppers, and chicken with your choice of salsa on the side.

      $15.50

    PM MENU

    STARTERS

    • Chips and One Salsa

      One house made salsa with corn tortilla chips from Shagbark Seed & Mill

      $6.50
    • Chips and Guacamole

      House made guacamole with chips from Shagbark Seed & Mill

      $8.50
    • Salsa Sampler

      Shagbark chips with your choice of four salsas.

      $12.00
    • Guac Sampler

      Shagbark chips with guacamole and your choice of two salsas.

      $12.00
    • Muy Grande Nacho

      Shagbark tortilla chips baked with Jack cheese, choice of beans, tomatoes and shredded lettuce.

      $15.00
    • Queso con Chiles

      House made queso dip with chips, pita, or both.

      $12.50
    • Six Layer Dip

      Refried beans, Jack cheese, onions, tomatoes, sour cream and guacamole with your choice of chips, pita, or both.

      $12.50
    • Half Order Tofu Fries

      Deep fried tofu seasoned with cajun spice, served with spicy soy mayo.

      $7.50
    • Full Order Tofu Fries

      Deep fried tofu seasoned with cajun spice, served with spicy soy mayo.

      $14.00
    • Small Empanda

      Deep fried Jack cheese in a crispy pastry shell.

      $4.00
    • Vegetarian Chili Cup

      Tomato based black bean and tofu vegetarian chili.

      $5.50
    • Vegetarian Chili Bowl

      Tomato based black bean and tofu vegetarian chili.

      $8.00
    • Neighbor Loaves and Meals Chili

      The purchase of this item donates one bowl of our vegetarian chili to an individual in need in Athens county.

      $8.00
    • chicken pozole verde

      A bowl of our soup of the day.

      $8.00
      OUT OF STOCK
    • chicken pozole verd

      A cup of our soup of the day.

      $5.50
      OUT OF STOCK

    SALADS

    • Side Salad

      Salad greens, carrots, red cabbage, house made croutons, seasonally available accoutrements.

      $7.00
    • House Salad

      Salad greens, carrots, red cabbage, house made croutons, seasonally available accoutrements.

      $12.00
    • Rice Salad

      Salad greens, carrots, red cabbage, jasmine rice, veggies of the day, seasonally available accoutrements.

      $14.50
    • Taco Salad

      Salad greens, carrots, red cabbage, tomato, black olives, Jack cheese, vegetarian chili, guacamole, tortilla chips.

      $14.50

    CASA CLASSICS

    • Que Pasa Burrito

      A full flour tortilla with onions, Jack cheese, cream cheese, guacamole, black olives, tomatoes, baked with your choice of salsa.

      $18.00
    • Half Vegan Burrito

      Half a flour tortilla with onions, tofu, veggies of the day, black beans, rice, baked with your choice of salsa.

      $9.00
    • Vegan Burrito

      A full flour tortilla with onions, tofu, veggies of the day, black beans, rice, baked with your choice of salsa.

      $16.50
    • One Enchilada Verde

      One corn tortilla with cream cheese, Jack cheese, green chiles, onions, and your choice of filling baked with our verde salsa.

      $11.00
    • Two Enchilada Verde

      Corn tortillas with cream cheese, Jack cheese, green chiles, onions, and your choice of filling baked with our verde salsa.

      $20.00
    • Quesadilla del Rey

      A flour tortilla grilled with onions, poblano chiles, and chorizo with your choice of salsa on the side.

      $15.50
    • Albany Clucker Quesadilla

      A flour tortilla grilled with onions, bell peppers, and chicken with your choice of salsa on the side.

      $15.50
    • Veggie Quesadilla

      A flour tortilla stuffed with Jack cheese, onions, bell peppers, tomatoes, and veggies of the day, grilled and served with your choice of salsa.

      $15.50
    • Que Pasa Quesadilla

      A flour tortilla grilled with Jack cheese, onions, black olives, tomatoes, guacamole, with your choice of salsa on the side.

      $15.50

    SEASONAL ITEMS

    • Cheese & Pickle Plate

      Roasted mushrooms, house pickled veggies, a selection of Ohio made cheese, sesame crackers, and other local goodies when available market price

      $13.00
    • Small Seasonal Salad

      Salad greens, roasted mushrooms, & other seasonal accouterments, served with Ramp Ranch market price

      $8.00
    • Big Seasonal Salad

      Salad greens, roasted mushrooms, & other seasonal accouterments, topped with pulled chicken or marinated tofu & served with Ramp Ranch market price

      $18.50
    • Half Seasonal Burrito

      Ramperton, roasted mushrooms, & black beans baked in a house made flour tortilla with Strawbanero salsa. Half $8.50/ Full $17.00

      $8.50
    • Seasonal Burrito

      Ramperton, roasted mushrooms, & black beans baked in a house made flour tortilla with Strawbanero salsa

      $16.00
    • One Seasonal Enchilada

      Roasted mushrooms, Ramperton, rolled & baked in corn tortillas with Strawbanero salsa. One $8.50 / Two $17.00. Add protein for $4.00

      $8.50
    • Two Seasonal Enchilada

      Roasted mushrooms, Ramperton, rolled & baked in corn tortillas with Strawbanero salsa. One $8.50 / Two $17.00. Add protein for $4.00

      $17.00
    • One Street Taco

      Chorizo or peanut soy tofu in a house made flour tortilla topped with Ramperton, Strawbanero, pickles onions & cilantro One $7 / Two $12.00 / Three $18.00 *Contains wheat **Tofu contains peanuts, soy, and wheat

      $7.00
    • Two Street Taco

      Butternut Chipotle chicken or peanut soy tofu in a house made flour tortilla topped with Chipotle sauerkraut, Middlefield Swiss, & cilantro

      $12.00
    • Three Street Taco

      Butternut Chipotle chicken or peanut soy tofu in a house made flour tortilla topped with Chipotle sauerkraut, Middlefield Swiss, & cilantro *Contains wheat

      $18.00
    • Side Roasted Mushrooms

      $5.00
    • Side Ramperton

      $4.00
    • Side Ramp Ranch

      $4.00
    • SIDE PICKLED RED ONIONS

      $3.00

    BUILD YOUR OWN

    • Half Build Your Own Burrito

      Half flour tortilla baked with onions, Jack cheese, your choice of beans, choice of two fillings and a salsa.

      $9.00
    • Build Your Own Burrito

      Housemade flour tortilla baked with onions, Jack cheese, your choice of beans, choice of two fillings and a salsa.

      $17.50
    • Build Your Own Chimichanga

      THIS ITEM IS ONLY AVAILABLE AFTER 3PM. Please schedule your order accordingly. A build your own burrito, deep fried and then baked with your choice of salsa.

      $18.50
    • Build Your Own Quesadilla

      Housemade flour tortilla grilled with Jack cheese and your choice of up to three fillings and served with your choice of salsa.

      $15.50
    • Stacked Enchilada

      Onions, Jack cheese and your choice of two fillings and a salsa baked in between two corn tortillas.

      $15.00
    • One Rolled Enchilada

      Your choice of two fillings, onions, Jack cheese, wrapped in a corn tortilla and baked with choice of salsa.

      $10.00
    • Two Rolled Enchilada

      Your choice of two fillings, onions, Jack cheese, wrapped in corn tortillas and baked with choice of salsa.

      $19.00
    • One Taco

      Soft flour, soft corn, or crispy corn shell, protein filling sauteed in salsa Ranchera, topped with Jack cheese and shredded lettuce

      $6.25
    • Two Tacos

      Two tacos with soft flour, soft corn, or crispy corn shell, protein filling sauteed in salsa Ranchera, topped with Jack cheese and shredded lettuce

      $12.00
    • Three Tacos

      Three tacos with soft flour, soft corn, or crispy corn shell, protein filling sauteed in salsa Ranchera, topped with Jack cheese and shredded lettuce

      $18.00
    • Street Wrap

      Choice of beans with guacamole, onions, tomatoes, Jack cheese and shredded lettuce all wrapped in a warm flour tortilla.

      $10.00
    • To the Hills

      Rice & your choice of black or refried beans and your choice of tortilla.

      $8.00
    • Hills Deluxe

      Our basic Hills stepped up with shredded lettuce and your choice of two salsas.

      $12.00
    • Cheese Quesadilla

      Monterey Jack in a grilled house made flour tortilla

      $8.00

    DESSERTS

    • Ginger Cookie Smackdown

      A big housemade ginger cookie served with lemon custard swirl ice cream, Golden Milk Creme Anglaise, and Snowville whipped cream

      $15.00
    • Brownie Smackdown

      $14.00
    • Vegan Chocolate Brownie

      Our famous vegan chocolate brownie.

      $6.50
    • Ice Cream

      A triple scoop of our housemade vanilla or cinnamon ice cream.

      $4.00
    • Kid's Ice Cream

      $4.00
    • Ginger Cookie

      Big, warm, soft inside, crisp outside, topped with crystallized ginger!

      $7.00
    • Lemon Crinkle Cookie

      $8.00
    • Pecan Pie

      $9.00

    KID'S MENU

    • Hills Junior

      $5.00
    • Kid's Burrito Wrap

      $6.00
    • Kid's Quesadilla

      $6.00
    • Kid's Nacho

      $5.00
    • Kid Grilled Cheese

      $6.00
    • Kid's Taco

      $6.00
    • Kid's Empanada

      $6.00

    SIDES

    • Extra Plate

    • Side Applesauce

      $3.00
    • Side Bell Peppers

      $3.00
    • Side Black Beans

      $3.00
    • Side Black Olives

      $3.00
    • Side Butter

      $1.00
    • Side Cheese

      $3.00
    • Side Chicken

      $7.00
    • Side Chips

      $4.50
    • Side Chips/Pita

      $6.50
    • Side Chorizo

      $7.00
    • Side Cilantro

      $2.00
    • Side Corn Tortilla

      $2.00
    • Side Dressing

      $3.00
    • Side Green Chiles

      $3.00
    • Side Ground Beef

      $7.00
    • Side Guacamole

      $5.00
    • Side Jalapenos

      $3.00
    • Side Peanut Soy Tofu

      Contains peanuts, soy, and wheat

      $5.50
    • Side Pita

      $4.50
    • Side Poblanos

      $3.00
    • Side Refried Beans

      $3.00
    • Side Rice

      $3.00
    • Side Salsa

      $3.00
    • Side Smack Sauce

      Golden Milk Creme Anglaise

      $3.00
    • Side Sour Cream

      $3.00
    • Side Spicy Soy Mayo

      $3.00
    • Side Tomatoes

      $3.00
    • Side Tortilla

      $3.00
    • Side Vegan Cheese

      $3.00
    • Side Veggie 1

      $4.50
    • Side Veggie 2

      $4.50
    • Side Both Veggies

      $4.50
    • Side Wax Peppers

      $3.00
    • Side Roasted Mushrooms

      $5.00

    BULK FOOD

    Strawbanero Locally sourced strawberries and our house made habanero salsa loom large in this sweet and spicy sauce
    • Bloody Mix Pint

      $9.00
    • Salsas/Dressings

      Find our salsas, dressings, queso dip, soysage gravy and vegetarian chili here!

      $8.00
    • Bulk Guacamole

      $14.00
    • Bulk Strawbanero

      $10.00
    • Half Pint Ramp Ranch

      $10.00
    • Bulk Beans and Rice

      Family sized portions of our black beans, refried beans, and jasmine rice.

      $6.00
    • 5 Flour Tortillas

      Hand rolled flour tortillas.

      $10.00
    • 10 Flour Tortillas

      Hand rolled flour tortillas.

      $20.00
    • Shagbark Chips Bag

      Shargbark yellow corn tortilla chips.

      $7.00
    • Soysage Pound

      Our famous handmade soysage.

      $10.00
    • Wheat Bread Loaf

      Housemade wheat bread, sliced upon request.

      $7.00
      OUT OF STOCK
    • Granola Pound

      Casa's own housemade granola for your home.

      $8.00
    • Vanilla Ice Cream Pint

      A full pint of our delicious house made vanilla bean ice cream!

      $12.00
    • Seasonal Ice Cream Pint

      A full pint of our hand crafted Lemon Custard ice cream. Bargain city!

      $16.00
    • Coffee Pound

      Locally roasted Ridgerunner coffee for your home needs.

      $14.00
    • Bulk Applesauce

      $8.00
    • No Bake Half Build Your Own Burrito

      A half flour tortilla, onions, Jack cheese, choice of beans, two fillings, and salsa.

      $9.00
    • No Bake Build Your Own Burrito

      Housemade flour tortilla, onions, Jack cheese, choice of beans, two fillings, and salsa.

      $16.50
    • No Bake Half Que Pasa Burrito

      Half a flour tortilla with onions, Jack cheese, cream cheese, guacamole, tomatoes, black olives, baked with your choice of salsa.

      $10.00
    • No Bake Que Pasa Burrito

      A full flour tortilla with onions, Jack cheese, cream cheese, guacamole, black olives, tomatoes, baked with your choice of salsa.

      $18.00
    • No Bake Half Vegan Burrito

      Half a flour tortilla with onions, tofu, veggies of the day, black beans, rice, baked with your choice of salsa.

      $8.50
    • No Bake Vegan Burrito

      A full flour tortilla with onions, tofu, veggies of the day, black beans, rice, baked with your choice of salsa.

      $16.50
    • No Bake Half Seasonal Burrito

      Ramperton, roasted mushrooms, & black beans baked in a house made flour tortilla with Strawbanero salsa

      $8.50
    • No Bake Seasonal Burrito

      Ramperton, roasted mushrooms, & black beans baked in a house made flour tortilla with Strawbanero salsa

      $17.00

    TAKE OUT BEVERAGES

    Cocktails

    • Basic Margarita

      Even our Basic is famously the best Margarita in Athens, and the quality just goes up from there!

      $6.00
    • John Daly

      Mixed berry vodka, house brewed iced tea, & lemonade

      $7.00
    • Oaxacan Old Fashion

      Cazadores Reposado, Del Maguey Vida Mezcal, agave nectar, Watkins Orange, & Fee Bros. Aztec Chocolate bitters

      $11.00
    • Cucumber Gimlet

      Cucumber, fresh lime, & simple

      $7.00
    • Basic Bloody

      Our lovingly crafted mix makes this Basic Bloody Mary the best around!

      $6.75
    • Gazpacho Bloody

      You're drinking gazpacho with booze in it. What more is there to know?

      $8.00
    • Margarita Nueva

      This Casa Cadillac features Cazadores Reposado, Cointreau, fresh lime, & Grand Marnier

      $18.00
    • Margarita Picante

      A spicy marg featuring house infused tequila

      $9.00
    • Norton Margarita

      1800, Cointreau, fresh lime

      $14.00
    • Pineapple Daiquiri

      Pineapple infused white rum, fresh lime, & honey

      $9.00
    • Pineapple Hurricane

      House infused pineapple rum, pineapple, orange, & lime juices, with a splash of grenadine.

      $6.00

    Soft Drinks To Go

    • Maine Root Ginger Beer

      $4.50
    • Virgil's ORANGE Cream Soda

      $4.50
    • Pepsi

      $3.50
    • Diet Pepsi

      $3.50
    • Starry

      $3.50
    • Ginger Ale

      $3.50
    • Tonic

      $3.50
    • Coffee

      $4.00
    • Dr Pepper

      $3.50
    • Root Beer

      $3.50
    • Iced Tea

      $4.00
    • Hot Tea

      $4.00
    • Arnold Palmer

      $4.00
    • Milk

      $4.00

    TOGO Draft

    Why would you not want a little jar of beer with your burrito?
    • 32oz Weasel Boy IPA

      6.4% ABV 94 IBU Copper in color, Dancing Ferret is all about hops. American hop varieties supply firm bitterness and the grapefruit and citrus-like flavors and aromas. Malt flavors play a supporting role while the hop flavor and bitterness continue on through the finish. Dancing Ferret is a moderately strong medium bodied American-style ale.

      $13.00
    • 32oz Constellation Kombucha

      Locally made Lemon Açaí Kombucha. This is a non-alcoholic beverage.

      $13.00
    • 32 oz Outerbelt Erik

      Double New England IPA 10% ABV Super juicy hops and fruity esters create a balance in this high octane Hazy Triple IPA fermented with the same yeast as the rest of our acclaimed hazy lineup

      $13.00
    • 32 oz Devil’s Kettle Spring Fest

      Märzen 5.8% A bright and crisp amber lager that is an ode to spring!

      $13.00
    • 32 oz Fat Head's Bumbleberry

      Brewed with fresh harvested spring honey, stolen from some very angry bees (we have the welts to prove it) and infused with our own special painstakingly, handpicked blueberry essence. A light refreshing ale with a nice blueberry aroma, crackery malt flavors with a hint of sweetness and a light tart blueberry finish. "Most Refreshing Beer in America" 1st Place - Brewing News Global Warming Open

      $13.00
    • 32 oz Rockmill Pilsner

      A crisp, clean lager with a balanced malt character and a touch of bitterness.

      $13.00
    • 32 oz Little Fish Ohio Weizen

      100% Ohio-grown, German-style hefeweizen 5.5% ABV This wheat ale is crafted with 100% Ohio agricultural ingredients through & through. Malted barley & wheat courtesy of Haus Malts. Hops courtesy of Auburn Acres. Banana and clove aromas courtesy of a true Bavarian weizen yeast. Tasting notes: Banana & Clove, light vanilla, soft fluffy malts, very low bitterness, but still crisp and easy to drink.

      $13.00
    • 32 oz Branch & Bone Peach Tea Berliner

      Sour 5% ABV This variant of our Berliner was infused with peach tea. Notes of herbs like rose hip and hibiscus play behind solid fruity peach and slightly tannic peach skin flavors

      $15.00

    All hours
    Sunday9:00 am - 8:45 pm
    Monday9:00 am - 8:45 pm
    TuesdayClosed
    Wednesday9:00 am - 8:45 pm
    Thursday9:00 am - 8:45 pm
    Friday9:00 am - 8:45 pm
    Saturday9:00 am - 8:45 pm
    Restaurant info

    Celebrate Food. Celebrate Community.

    Location

    4 West State Street, Athens, OH 45701

    Directions


    Similar restaurants in your area

    Fiesta Bar & Mexican Cuisine 2618 Pitt Street
    View restaurantnext
    Costa Luna Restaurante
    View restaurantnext
    El Toro Prime
    View restaurantnext
    Anita's New Mexican Style Mexican Food - Vienna
    View restaurantnext
    SpicyPoblano
    View restaurantnext
    Tequila CJ Cantina Grill
    View restaurantnext
    Search similar restaurants
    © 2025 Toast, Inc.
    Toast
    • About Toast
    • For restaurants
    • Terms of Service
    • Privacy Statement
    • Do not sell my
      personal information
    Made with love in Boston
    • Instagram
    • X (formerly Twitter)
    • Facebook